金ロー『パラサイト/半地下の家族』吹替版 ミニョクの声優は誰?違う、解釈違いと不評?!

映画 ドラマ 無料 フル 動画 映画

金ロー(金曜ロードショー)で『パラサイト/半地下の家族』吹替版が放送になりました。

今回は「本編ノーカット」で、金ローオリジナルの吹き替えキャストということで話題でしたが、冒頭ちらっとカメオ出演したパク・ソジュンさん演じるミニョク役の声が不評です。

ミニョク役の声優さんは誰だったのでしょうか?違和感を感じた理由とは?過去に吹き替え役を演じた声優さんも比較のためにまとめてみました。

\スポンサーリンク/

金ロー版『パラサイト/半地下の家族』吹替キャスト、ミニョク役の声優は誰?

 

今回の金ローでの『パラサイト/半地下の家族』は、”金ローオリジナル 吹き替えキャスト”が売りになっていました。

「梨泰院クラス」「ミッドナイト・ランナー」「花郎」などに出演されている大人気のパク・ソジュンさんが冒頭にちらっとだけ姿を見せるカメオ出演されています。
パク・ソジュン演じるミニョクの吹き替えを担当した声優さんは、花輪英司さんのようです。

そのミニョクの声、「イメージと違う!」と一部の皆さんに不評だったようです。
高すぎる、おっさん声、ダサい、もっとイケボ、とかなりな不評ぶり。

パク・ソジュンの吹き替えは、声優さんが固定されていないようで、過去に吹き替えを担当した声優さんは複数いらっしゃいます。
ビューティー・インサイド – キム・ウジン役:櫻井トオルさん
ミッドナイト・ランナー – パク・ギジュン役:駒田航さん
ドリームハイ2 – シウ役:三宅貴大さん
花郎 – ムミョン役:櫻井孝宏さん
梨泰院クラス – パク・セロイ役:櫻井孝宏さん
その中でも櫻井さん(櫻井孝宏さん)は、かなり好評だった模様。
人気ドラマ2本担当されたということは、評判が良かったので再登板ということだったのではないでしょうか。

韓流は字幕で見て、御本人の声をよく覚えている方多いのですよね。
イメージ違う!となってしまうのは、アニメの実写化と少し似たものを感じます。
こういうとき、当てている御本人は矢面に立たされることになってつらいですよね。
どっちかというとキャスティングの問題かと・・・
\スポンサーリンク/

 

『パラサイト/半地下の家族』字幕版 配信で動画フル無料視聴の方法は?

結論だけシンプルにお伝えしますね。

『パラサイト/半地下の家族』吹替版を配信している動画配信サービスは複数あります(2021年1月現在)。

 

『パラサイト/半地下の家族』の主な配信サービスでの配信状況の一覧です。

動画配信サービス 『パラサイト/半地下の家族』吹替版 レンタル料金 『パラサイト/半地下の家族』字幕版 レンタル料金
U-NEXT(公式サイト) 550ポイント(円) 吹き替えと切替可能
dTV(公式サイト) 標準440円 / HD550円 吹き替えと切替可能
Netflix(公式サイト) ✖️ 見放題
FODプレミアム(公式サイト) 500コイン 500コイン
hulu(公式サイト) 550円 550円
Amazonプライムビデオ(公式サイト) 100円 100円

 

注:アマゾンは期間限定のセールと思われ、しばらくしたら値段が上がる可能性大です。

 

パク・ソジュンの声が聞きたい!

ならば字幕版で十分ですよね。

でしたらNetflixです。

梨泰院クラスも配信しているし、すでにもう契約済みの方も多いかもしれませんね。

とりあえず吹き替えも見てみるかな・・と思ったら、アマプラ(アマゾンプライムビデオ)がおすすめです。

というのも、アマゾンプライムビデオでは、字幕版も吹替版もどちらも100円!

『パラサイト/半地下の家族』はほとんどの配信サービスではレンタルで、別料金が必要です(2021年1月現在)。

アマゾンプライムビデオもレンタルではありますが、たったの100円。

というわけで。

『パラサイト/半地下の家族』の吹替版をお得に見るなら、アマプラです。

\アマプラは初回30日間は無料/ 今すぐ アマゾンプライムビデオに無料おためし登録する

おそらくこれは期間限定セールです。

アマゾンは突然しれっと消えたり値段が変わったりするので、気になる方はお早めに。

\スポンサーリンク/

まとめ

『パラサイト/半地下の家族』は、アカデミー賞受賞作でもあり、世間の評判も賛否両論の話題作です。

金ローでの地上波初放送を機会にはじめて見る方も多そうですよね。

韓国語での雰囲気とはまた違った感じになりそうなので、この機会に字幕版とも見比べてみるのも面白いかなと思います。

 

最後までお読みいただき、ありがとうございました。

コメント

タイトルとURLをコピーしました